「痿黄病」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
体が弱り黄色くなる病気
「痿黄病」の例文と使い方
医学・健康
長年の栄養不足で、患者は痿黄病のような症状を示している。
医学的文脈で使用する場合は、正確な診断と区別が必要。類似症状の貧血や肝疾患との混同に注意。
古典文学
源氏物語の登場人物が、恋煩いで痿黄病にかかったように描写される場面がある。
比喩表現として用いる場合、現代語訳では「憔悴」などと言い換えると分かりやすい。
歴史記述
戦国時代の記録に、兵士たちが痿黄病に似た状態で倒れたと残されている。
当時の医学的認識を考慮し、現代の病名と安易に同一視しないよう注記が望ましい。
現代ではほぼ使われない古語。医学用語としては「黄疸」や「貧血」が一般的。比喩的表現として使う際は文脈を明確にすること。
各漢字の詳細
- 「痿」
- 「黄」
- 「病」
中国語発音
「痿黄病」を中国語で発音：