「痕迹」の読み方・画数・意味

読み

あとかた

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

物事の跡や形跡

「痕迹」の例文と使い方

日常会話
泥棒が入った痕跡が玄関に残っていた。
💡物理的な跡や形跡を指す場合に使用。比喩的な表現には不向き。
科学・研究
化石から古代生物の生活痕跡を分析する。
💡学術的な文脈では「証拠」と同義で使われることが多い。
刑事ドラマ
犯行現場に残された指紋の痕跡が決め手となった。
💡事件捜査の文脈では「証拠物件」と組み合わせて使われる。
ビジネス
システムに不正アクセスの痕跡を発見した。
💡IT分野では「ログ」と表現する方が正確な場合がある。
📝「跡」より客観的で専門的なニュアンス。類語「形跡」は推測を含むが、「痕跡」は物理的証拠に重点。

文脈別の「痕迹」の類義語・反対語

📖学術・研究
類義語
  • 痕跡:過去の出来事の残り
  • 遺物:過去の文化や活動の証拠
  • 証拠:事実を証明するもの
  • 化石:古代生物の残骸
反対語
  • 消滅:完全に消えること
  • 無痕:何も残っていない状態
  • 空白:何も記録されていない
  • 新規:全く新しい状態
💻技術・IT
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 形跡:何かがあった証
  • 残り:使った後のもの
  • 名残:過去の影響
  • :過ぎ去った後の状態
反対語
  • 無傷:何も傷ついていない
  • 新品:全く新しい状態
  • 無垢:汚れや傷がない
  • 初期:最初の状態
💡「痕迹」は物理的なものだけでなく、抽象的なものにも使えますが、文脈によって適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「痕」
「迹」

中国語発音

「痕迹」を中国語で発音:

ピンイン: hén jī

「痕迹」の意味をさらに詳しく(外部サイト)