「疏註」の読み方・画数・意味

読み

そちゅう

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

注釈を加えて解説すること

語源や由来

「疏註」は、中国古典の注釈形式の一つで、「疏」は詳細な解説を、「註」は簡潔な注釈を意味する。この語は、唐代以降に発展した注釈方法で、特に経典や史書に対して行われた。具体的な語源は不明だが、古代中国の学問体系の中で自然に形成された用語と考えられる。

「疏註」の例文と使い方

学術
この古典文学のテキストには、専門家による詳細な疏註が付されています。
💡学術的な文脈で使用する場合、正確な解説が求められるため、信頼できる情報源を参照することが重要です。
出版
新しい詩集には、詩人自身による疏註が添えられており、読者の理解を深める助けとなっています。
💡出版業界では、読者の理解を助けるために疏註を付けることが一般的です。簡潔でわかりやすい解説を心がけましょう。
教育
古文の授業では、教師がテキストに疏註を加えて、学生の理解をサポートしています。
💡教育現場では、学生の理解度に合わせて疏註を調整することが重要です。過度に詳細な解説は避け、要点を押さえた説明を心がけましょう。
📝「疏註」は、特に古典文学や古文書の解説に用いられることが多い。類語として「注釈」や「解説」があるが、「疏註」はより専門的で詳細な解説を指す場合が多い。

文脈別の「疏註」の類義語・反対語

📖学術・研究
類義語
  • 注解:本文に説明を加えること
  • 解釈:内容を分かりやすく説明すること
  • 解説:詳細に説明を加えること
  • 注釈:本文に補足説明を加えること
反対語
  • 無注釈:説明を加えないこと
  • 原文:修正や説明を加えていない本文
  • 省略:説明を省くこと
  • 簡潔化:詳細を削ぎ落とすこと
🎨芸術・文化
類義語
  • 解説:作品の意味や背景を説明すること
  • 説明:内容を分かりやすく伝えること
  • 解釈:作品の意図を読み解くこと
  • 評論:作品を批評的に分析すること
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 解釈:条文の意味を説明すること
  • 解説:内容を詳細に説明すること
  • 注釈:条文に補足説明を加えること
  • 説明:内容を分かりやすく伝えること
反対語
  • 無注釈:説明を加えないこと
  • 原文:修正や説明を加えていない条文
  • 省略:説明を省くこと
  • 簡潔化:詳細を削ぎ落とすこと
💡「疏註」は特に学術や法律文書で使われることが多いため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「疏」
「註」

中国語発音

「疏註」を中国語で発音:

ピンイン: shū zhù

「疏註」の意味をさらに詳しく(外部サイト)