「異称日本伝」の読み方・画数・意味

読み

画数

36画の苗字・名前
36画の地名

意味

日本に関する異称や別名を記した伝承

語源や由来

日本の別称や異名を集めた文献

「異称日本伝」の例文と使い方

学術・歴史研究
異称日本伝』は、日本各地の古い呼称を収集した貴重な文献として研究者の間で注目されている。
💡学術的な文脈で使用する場合、出典や信頼性を明示することが重要。一般的な会話ではほぼ使われないため、説明を添える必要がある。
文化紹介・観光
この地域の『異称日本伝』に記された「雪の郷」という別名を観光パンフレットに活用した。
💡地域の歴史的呼称をアピールする際に有効だが、現代の名称と混同されないよう注釈を付けると親切。
書籍・メディア
新刊『異称日本伝を読む』では、失われた地名の由来を現代語訳で解説している。
💡タイトルやキャッチコピーとして使う場合、内容が専門的にならないよう配慮が必要。
📝「異称日本伝」は特定の文献を指す固有名詞に近いが、『異称(別名)』+『日本伝(日本の伝承)』という構成から熟語と判断。類似の『日本異称記』などとの混同に注意。

各漢字の詳細

「異」
「称」
「日」
「本」
「伝」

中国語発音

「異称日本伝」を中国語で発音:

ピンイン: yì chēng rì běn yún

「異称日本伝」の意味をさらに詳しく(外部サイト)