「異国情緒」の読み方・画数・意味

読み

いこくじょうちょ

画数

44画の苗字・名前
44画の地名

意味

外国の雰囲気や情緒

「異国情緒」の例文と使い方

旅行・観光
この町の古い教会と石畳の道は、訪れる人々に強い異国情緒を感じさせる。
💡「異国情緒」は、外国らしい雰囲気を表現する際に適している。具体的な情景(建築物・文化など)と組み合わせると効果的。
飲食・文化
このレストランの内装と民族音楽は、アジアの異国情緒を存分に味わえる空間を作り出している。
💡五感(視覚・聴覚・味覚など)に訴える描写と併用すると、より臨場感のある表現が可能。
文学・創作
彼の小説には、植民地時代の香港が持つ混沌とした異国情緒が鮮やかに描かれている。
💡歴史的背景や時代設定を加えることで、より深みのある表現に発展させられる。
📝「エキゾチック」と似るが、異国情緒は「ノスタルジックな情緒」を含む点が特徴。中国語の「异国风情」とはニュアンスが異なるため注意。

文脈別の「異国情緒」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
📝旅行・観光
類義語
反対語
💡「異国情緒」は旅行、文化、芸術などの文脈でよく使われますが、文脈に応じて適切な類義語を選ぶことで、より具体的なニュアンスを伝えることができます。

各漢字の詳細

「異」
「国」
「情」
「緒」

中国語発音

「異国情緒」を中国語で発音:

ピンイン: yì guó qíng xù

英語での意味: exotism

「異国情緒」の英訳を追加

「異国情緒」の意味をさらに詳しく(外部サイト)