「畔傳」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
田んぼのあぜ道を伝って歩くこと
「畔傳」の例文と使い方
日常会話
子供たちが畔傳を歩きながら、カエルを探していた。
田舎や自然豊かな地域での会話で使うと、情景が伝わりやすい。
文学
彼は畔傳をゆっくりと歩き、田園の風景を楽しんだ。
詩や小説で使用すると、叙情的な雰囲気を醸し出せる。
旅行ガイド
この地域では、畔傳を散策しながら、季節の移り変わりを感じることができます。
観光地の紹介で使うと、現地の魅力をより具体的に伝えられる。
「畔傳」は比較的マイナーな表現なので、相手が理解できるか確認する必要がある。類語として「田んぼのあぜ道」や「畦道」があるが、より詩的で古風な印象を与える。
文脈別の「畔傳」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「畔傳」は田んぼのあぜ道を歩くことを表すため、自然や田園地帯に関する文脈で使われることが多いです。都会や都市部の描写には適していないため、文脈に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「畔傳」を中国語で発音：