「田舍娘」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
田舎に住む若い女性
「田舍娘」の例文と使い方
日常会話
彼女は田舎から出てきたばかりで、まだ都会の生活に慣れていない田舍娘だ。
親しみを込めて使う場合は問題ないが、相手によっては失礼に取られる可能性があるため注意。
文学・小説
その小説の主人公は、純粋無垢な田舍娘で、都会の厳しさに直面しながら成長していく。
文学的表現として使う場合は、キャラクターの背景や性格を強調する効果がある。
ニュース・記事
地元の田舍娘が全国大会で優勝し、地域の誇りとなった。
ニュースでは肯定的な文脈で使われることが多いが、対象者の心情に配慮した表現が望ましい。
「田舍娘」は「田舎の若い女性」を指すが、やや古風な印象を与える場合がある。類語として「田舎育ちの女性」「地方出身の女性」などより中立的な表現も検討すると良い。
文脈別の「田舍娘」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「田舍娘」は田舎の若い女性を指す言葉ですが、現代では地方出身者を差別するニュアンスで受け取られる場合もあるため、使用時には注意が必要です。
各漢字の詳細
- 「田」
- 「舍」
- 「娘」
中国語発音
「田舍娘」を中国語で発音：