「瑾瑜匿瑕」の読み方・画数・意味

読み

きんゆとくか

意味

美点を称え、欠点を隠す

「瑾瑜匿瑕」の例文と使い方

ビジネス
新商品のプレゼンでは瑾瑜匿瑕の精神で、強みを強調しつつ技術的な課題には触れずに進めた。
💡戦略的に情報を選別する際に使用。倫理的な線引きに注意が必要。
教育現場
生徒の作文指導では瑾瑜匿瑕せず、長所を認めつつ改善点も指摘することが大切だ。
💡教育的配慮とのバランスが鍵。過度に欠点を隠すと成長機会を奪う恐れあり。
芸術批評
この絵画の評論では瑾瑜匿瑕的に、独創的な色彩感覚を讃えながら構図の乱れには言及を控えた。
💡審美的評価において主観性が強い分野では特に有用だが、専門家には不誠実と受け取られるリスクも。
📝「長所伸展」や「欠点補完」などと異なり、あくまで欠点を『隠す』点が特徴。中国語由来の故事成語で、日本語では主に文章語として使用される。

文脈別の「瑾瑜匿瑕」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「瑾瑜匿瑕」は美点を称えつつ欠点を隠すという繊細なバランスを表現する際に有用ですが、誠実さに欠けると受け取られる可能性にも注意が必要です。

各漢字の詳細

「瑾」
「瑜」
「匿」
「瑕」

中国語発音

「瑾瑜匿瑕」を中国語で発音:

ピンイン: jǐn yú nì xiá

「瑾瑜匿瑕」の意味をさらに詳しく(外部サイト)