「獄臭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
監獄の臭い
「獄臭」の例文と使い方
小説・文学
戦後の混乱期、留置所から解放された男の衣服には、まだ獄臭が染みついていた。
比喩的に「不潔さ」や「陰鬱な雰囲気」を表現する際に使用可能。過度な使用は冗長になるため注意。
歴史ドキュメンタリー
当時の囚人たちは、劣悪な衛生環境のため、獄臭が常に漂う独房で生活していた。
史実に基づく描写で使用する場合は、具体的な衛生状況の説明を補足すると説得力が増す。
犯罪報道
逮捕された容疑者の自宅からは、監獄を連想させるような獄臭が確認された。
センシティブな表現のため、客観的事実と明確に区別できるよう「～と報告されている」等の表現を推奨。
類語「監獄臭」より文学的ニュアンスが強い。物理的な臭い以外に「社会的に抑圧された環境」を暗示する用法にも注意。
文脈別の「獄臭」の類義語・反対語
法律・契約
日常会話・個人の決断
「獄臭」は特定の状況や場所を強く連想させる表現なので、文脈に応じて適切な類義語や反対語を使い分けることが重要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「獄臭」を中国語で発音：