「猫鼠同眠」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
異なる者が平和に一緒に暮らすこと
「猫鼠同眠」の例文と使い方
日常会話
うちの家では猫とハムスターが猫鼠同眠で仲良く暮らしているよ。
比喩的な表現なので、実際に猫と鼠が一緒にいる必要はありません。異種の動物や人が仲良くしている様子を表す際に使えます。
ビジネス
かつては競合関係にあった両社が、今では猫鼠同眠の関係で共同プロジェクトを進めている。
ビジネスシーンでは比喩的に使われますが、フォーマルな文書では避け、口頭や比喩を交えたプレゼンなどで使用しましょう。
ニュース
長年の対立を超え、両国は猫鼠同眠とも言える協力関係を築き始めた。
政治や国際関係の文脈で使う場合は、比喩としての意味が伝わるよう具体的な背景説明を添える必要があります。
「水火相容れず」など対立を表す表現と混同されやすいが、本熟語は「異なる者が共存する」という肯定的なニュアンスを持ちます。
文脈別の「猫鼠同眠」の類義語・反対語
政治・外交・社会
日常会話・個人の決断
「猫鼠同眠」は異なる者が一緒に暮らすことを表すが、状況によっては不自然な関係を指すこともあるため、文脈に注意して使用しましょう。
各漢字の詳細
- 「猫」
- 「鼠」
- 「同」
- 「眠」
中国語発音
「猫鼠同眠」を中国語で発音：