「犯科帳」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
江戸時代の犯罪記録や裁判記録
語源や由来
「犯科帳」は江戸時代の公的文書で、犯罪や処罰の記録を指す。語源は「犯科（はんか）」が罪科や犯罪を意味し、「帳」は記録帳を表す。正確な由来は不明だが、当時の司法手続きに関連する用語として使用された。
「犯科帳」の例文と使い方
歴史研究
この犯科帳から、江戸時代の庶民の犯罪傾向が分析できる。
学術論文では出典として明記が必要
時代小説
同心が犯科帳をめくりながら、未解決事件の手がかりを探した。
現代語訳を併記すると読者に親切
博物館展示
当時の犯科帳の実物がガラスケースに展示されており、筆致から役人の緊迫感が伝わる。
拡大パネルで文字が見えるように配慮
教育現場
社会科の教材として犯科帳を活用し、近世の法制度を考察させる。
現代の司法制度との比較が効果的
「犯罪帳」と誤記しないよう注意。類語「御仕置例類集」はより公式な記録を指す
文脈別の「犯科帳」の類義語・反対語
法律・契約
歴史・文化
「犯科帳」は主に歴史的・法的文脈で使用される語句です。現代の文脈で使用する際は、より一般的な表現に置き換えるとよいでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「犯科帳」を中国語で発音：