「爲替」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
金銭や手形のやり取りを指す
語源や由来
中国語の「為替」に由来
「爲替」の例文と使い方
ビジネス
為替レートの変動が輸出企業の収益に影響を与えた。
金融取引や貿易関連の文書で頻出。為替差益/為替差損などの派生語も覚えると便利
銀行業務
海外送金には為替手数料がかかります。
電信為替(TT)や郵便為替など決済手段の種類を区別して使用
経済ニュース
円安傾向を受け、為替市場が大きく動いている。
「為替介入」「為替相場」など複合語として使われることが多い
歴史的文脈
江戸時代の両替商が為替業務の原型と言われる。
現代の銀行為替と区別する場合は「藩札」など具体的な用語と併記すると明確
「為替」と「両替」は異なる概念(前者は非現金決済、後者は通貨交換)。英語のexchangeやforeign currencyと完全一致しないため翻訳時要注意
文脈別の「爲替」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
投資・金融
「爲替」は金融や経済の文脈で頻繁に使用されるため、具体的な状況に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「爲替」を中国語で発音: