「爛醉」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
ひどく酔うこと
「爛醉」の例文と使い方
日常会話
昨日の飲み会で彼は爛醉していて、家まで送らなければならなかった。
「爛醉」は非常に酔っ払った状態を表すため、軽い酔いには不適切。相手の状態を強調したい場合に使用。
ニュース
有名俳優が爛醉状態で騒ぎを起こし、警察に保護されたと報じられた。
公的な場面では「泥酔」や「重度の酩酊」と表現する方が客観的。センセーショナルな表現を避ける場合に注意。
小説・文芸
彼は失恋の痛みを忘れようと、毎夜爛醉する日々を送っていた。
比喩的な表現や心情描写に適しているが、連続使用は冗長になるため、状況に応じて類語(例: 泥酔)と使い分ける。
「泥酔」とほぼ同義だが、「爛」の字に「ひどく乱れる」ニュアンスがあり、より無様な状態を暗示。ビジネス文書では避けるのが無難。
各漢字の詳細
- 「爛」
- 「醉」
中国語発音
「爛醉」を中国語で発音: