「燃やしつける」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
火をつけて燃やす
「燃やしつける」の例文と使い方
日常会話
庭の落ち葉を燃やしつけて、暖を取った。
物理的に火をつける行為を指すため、火災予防に注意が必要。比喩的な表現には不向き。
農業
稲わらを燃やしつけて畑の肥料にした。
野焼きの際は自治体の許可を得る必要がある場合が多い。
ニュース
不法投棄されたゴミを業者が燃やしつける事件が発生した。
違法行為の報道で使われるため、中立的な表現に留意。
「燃やす」よりも意図的・持続的なニュアンスを含む。類語「焼却する」はより形式的な場面向き。
文脈別の「燃やしつける」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
技術・IT
「燃やしつける」は、主に物体を燃やす際に使われますが、文脈によっては「点火する」や「焼却する」などの類義語を使い分けることで、より具体的なニュアンスを伝えることができます。
各漢字の詳細
中国語発音
「燃やしつける」を中国語で発音：
英語での意味： set aflame