「煩かれ」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
煩わしいこと
語源や由来
煩うの未然形+助動詞
「煩かれ」の例文と使い方
日常会話
彼はいつも細かいことを気にして、周りに煩かれている。
「煩かれ」は「煩わしい」の受身形で、相手の行動が自分にとって迷惑であることを表す。日常会話では、相手の行動が気になる場面で使えるが、直接的な表現なので、相手に不快感を与えないよう注意が必要。
ビジネス
プロジェクトの進捗が遅れているため、上司に煩かれている。
ビジネスシーンでは、上司や同僚からのプレッシャーや干渉を表現する際に使える。ただし、ネガティブなニュアンスが強いため、フォーマルな場面ではより中立的な表現を選ぶことが望ましい。
人間関係
友達に頻繁に連絡を取られて、少し煩かれている。
人間関係において、相手の過剰な関わりが負担になっていることを伝える際に使える。ただし、相手を傷つけないよう、言葉の選び方やタイミングに気をつけることが重要。
「煩かれ」は「煩わしい」の受身形で、相手の行動が自分にとって迷惑であることを表す。類語として「迷惑をかける」「邪魔される」などがあるが、「煩かれ」はより個人的な感情を強調するニュアンスがある。
各漢字の詳細
中国語発音
「煩かれ」を中国語で発音: