「煤払」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
煤を取り除くこと
「煤払」の例文と使い方
伝統行事
年末の大掃除では、煤払いをして一年の汚れを落とす。
「煤払い」は特に年末の行事として使われることが多い。丁寧語として「煤払いをする」と表現すると自然。
建築・メンテナンス
古い煙突の煤払いを業者に依頼した。
専門作業として使う場合は「煤掃除」より「煤払い」が正式な印象を与える。
比喩表現
心の煤払いを兼ねて、断捨離を始めた。
比喩的に使う場合は「心の汚れを落とす」というニュアンスで、フォーマルな場では避けた方が無難。
「煤掃除」とほぼ同義だが、「煤払い」は伝統的な儀礼的ニュアンスが強い。関西では「すすはらい」とも発音される。
文脈別の「煤払」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「煤払」は伝統的な文脈で使われることが多いため、現代的な場面では「清掃」や「掃除」などの表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「煤払」を中国語で発音：