「瀦留」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
液体がたまること
「瀦留」の例文と使い方
医療
術後の患者は尿瀦留を起こしやすいため、注意深く観察する必要がある。
医療現場では専門用語として頻繁に使用されるが、一般向けの説明では「尿が溜まる状態」など平易な表現に言い換える配慮が必要。
農業
排水不良の水田では水の瀦留が続き、根腐れを引き起こす恐れがある。
技術文書では問題状況を正確に表現できるが、農家向け指導では「水はけの悪さ」など具体的な表現を併用するとよい。
環境問題
豪雨時に雨水の瀦留が発生した地域では、マンホールからの逆流が報告された。
行政文書や報告書で使用される硬い表現。市民向け広報では「水たまりができやすい」など現象を具体的に説明する必要がある。
「貯留」と表記される場合もあるが、医学用語では「瀦留」が標準的。液体の異常滞留を指す点で「蓄積」や「滞留」とはニュアンスが異なり、病理的な状態を暗示する。
文脈別の「瀦留」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「瀦留」は主に医療や学術的な文脈で使用されるため、日常会話では「たまり」や「停滞」など、より一般的な表現を使うと理解しやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「瀦留」を中国語で発音：