「濱渕」の読み方・画数・意味

読み

はまぶちはまふち

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

水辺の淵

「濱渕」の例文と使い方

文学・詩歌
その小説の舞台は、濱渕のほとりに佇む古い漁村だった。
💡文学的・叙情的な描写に適しているが、日常会話ではほぼ使用されない。読者に「水辺の淵」の静かなイメージを伝えたい場合に効果的。
地理・観光
この地域の濱渕は、絶滅危惧種の生息地として保護されている。
💡自然環境や地形を説明する際に使用可能だが、「海岸の淵」など平易な表現の方が伝わりやすい場合もある。
歴史資料
江戸時代の地図には、城の濱渕に舟着き場が描かれている。
💡古文書や歴史的表現の再現に有用。現代語訳が必要な資料では注釈を添えると親切。
📝「浜淵」とも表記されるが、現代ではほぼ使用されない古風な表現。類語の「水辺」「淵」と比べて詩的・文語的ニュアンスが強い。固有名詞(地名等)でないことを確認する必要あり。

各漢字の詳細

「濱」
「渕」

中国語発音

「濱渕」を中国語で発音:

ピンイン: bīn yuān

「濱渕」の意味をさらに詳しく(外部サイト)