「漂泊女」の読み方・画数・意味

読み

じぷしい

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

あてもなく旅をする女性

「漂泊女」の例文と使い方

文学
彼女の小説には、常に「漂泊女」としての孤独感が描かれている。
💡文学的な文脈で使用する際は、主人公の内面的な孤独や旅の意味を強調すると効果的です。
日常会話
最近、彼女はまるで「漂泊女」のようにあちこち旅をしているね。
💡日常会話で使う場合は、相手の行動を軽く揶揄するニュアンスで使うことが多いので、相手の感情に配慮しましょう。
ニュース
現代社会において、「漂泊女」と呼ばれる女性たちが増えているという調査結果が発表された。
💡ニュースや記事で使用する際は、社会的背景や統計データを引用して客観性を保つことが重要です。
ビジネス
彼女のキャリアは「漂泊女」のように、さまざまな業界を渡り歩いてきた。
💡ビジネスシーンで使用する場合は、ポジティブな意味合いで使うことが多いので、相手のキャリアを評価するニュアンスで使うと良いです。
📝「漂泊女」は、単に旅をする女性というだけでなく、孤独や不安定さを感じさせるニュアンスが含まれることが多いです。類語として「放浪者」などがありますが、こちらは性別に関係なく使われる点が異なります。

文脈別の「漂泊女」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「漂泊女」はやや古風な表現であり、現代では「旅人」や「放浪者」など、より一般的な表現を使うことが多いです。

各漢字の詳細

「漂」
「泊」
「女」

中国語発音

「漂泊女」を中国語で発音:

ピンイン: piào pō nǚ

「漂泊女」の意味をさらに詳しく(外部サイト)