「湯桶訓」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
日本語の特殊な読み方の一つ
語源や由来
湯桶（ゆとう）と訓読み（くんよみ）を組み合わせた言葉
「湯桶訓」の例文と使い方
日本語教育
「湯桶読み」とは、漢字の音読みと訓読みが混ざった読み方で、例えば「重箱」を「じゅうばこ」と読むのがその例です。
日本語学習者には、湯桶読みと重箱読みの違いを明確に説明することが重要です。
日常会話
「この漢字の読み方は湯桶読みなのかな？『消しゴム』みたいに音と訓が混ざってるよね。」
日常会話では、湯桶読みの例を挙げると理解されやすいです。
学術研究
湯桶読みの発生要因について、歴史的な背景から分析した論文が発表された。
学術的な文脈では、湯桶読みの定義を明確にし、他の読み方との比較を行うことが求められます。
湯桶読みは、漢字の音読みと訓読みが混ざった読み方で、重箱読み（音＋訓）とは逆のパターン（訓＋音）を指します。日本語の読み方のバリエーションとして理解しておくと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「湯桶訓」を中国語で発音：