「湯岑」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
温泉のある山の峰
「湯岑」の例文と使い方
旅行・観光
この地域の湯岑は、四季折々の景色とともに温泉を楽しめる人気のスポットです。
観光案内や旅行ブログで使用すると、情緒豊かな表現が可能。ただし「温泉のある山」という意味を明確に伝えるため、初出時に簡単な説明を加えると親切。
文学・詩歌
冬の湯岑に立ちて、湯気と雪の共演を見る。
風情を重視する創作向け。漢字の視覚的イメージ（「湯」の温かさと「岑」の険しさ）を活かした描写が効果的。
地理・地形説明
火山活動の影響で、この湯岑の西側斜面からは新たな源泉が発見された。
学術的な文脈では「温泉地形」などの専門用語と併記し、地形形成過程との関連性を示すと正確。
「温泉岳」など類似表現との違いは、岑（峰）が「鋭く険しい山頂」を暗示する点。和風のブランド名や旅館名にも転用可能だが、一般的な会話では説明が必要。
各漢字の詳細
中国語発音
「湯岑」を中国語で発音：