「湖沿」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
湖の岸に沿っていること
「湖沿」の例文と使い方
旅行・観光
このホテルは湖沿いに建てられており、朝食時に美しい景色を楽しめます。
観光地の説明やホテルの立地を強調する際に有効。『湖畔』と比べて『沿い』は線的な広がりを感じさせる。
環境保護
湖沿いの生態系を守るため、開発規制が強化されました。
地理的な範囲を示す際、『周辺』より具体的な線状のエリアを指せる。行政文書でも使用可。
不動産広告
湖沿いの一戸建て:静寂と水辺のアクティビティが両立するロケーション。
『湖岸』より柔らかい印象。但し、正確な距離(例: 徒歩3分)を併記するのが効果的。
『湖畔』が面的な近接を表すのに対し、『湖沿い』は道路や散歩道など線状の要素に沿っているニュアンス。漢字表記(湖沿い)とひらがな表記(こぞい)の両方が可能。
各漢字の詳細
中国語発音
「湖沿」を中国語で発音: