「渡歩く」の読み方・画数・意味

読み

わたりあるく

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

あちこち歩き回る

「渡歩く」の例文と使い方

日常会話
休日は特に予定もなく、町中を渡歩くことが多い。
💡気軽な散歩やぶらぶら歩きを表す際に使用すると自然。堅苦しい場面では避ける。
旅行記・ブログ
京都で渡歩いていると、路地裏に歴史を感じる古い町家が残っていた。
💡観光地での探索や発見を強調する表現として有効。『散策』より無目的なニュアンスが出る。
小説・文芸
彼は夜の街を渡歩きながら、失った恋の記憶に浸っていた。
💡心情描写と組み合わせて詩的な表現に適する。『徘徊』より穏やかな印象を与える。
📝『散歩』『散策』と比較すると、より無目的で行き当たりばったりのニュアンスを含む。古語『わたりあるく』に由来し、現代ではやや文学的表現。

文脈別の「渡歩く」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 静止:動かずにいること
  • 留まる:一箇所に居続けること
  • 座る:腰を下ろして動かないこと
  • 定住:一定の場所に住み続けること
🎨芸術・文化
類義語
  • 巡る:様々な場所を訪れること
  • 散歩:気軽に歩き回ること
  • 探索:新たな場所を探し求めること
  • 彷徨:あてもなく歩き回ること
反対語
  • 定着:一箇所に落ち着くこと
  • 集中:一箇所に集まること
  • 固定:動かない状態にすること
  • 滞在:一定期間同じ場所にいること
スポーツ・競技
類義語
反対語
  • 停止:動きを止めること
  • 休憩:運動を一時的にやめること
  • スタンバイ:次の行動のために待機すること
  • 固定:動かない状態を維持すること
💡「渡歩く」はやや古風な表現で、現代では「歩き回る」「散策する」などの表現がより一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。

各漢字の詳細

「渡」
「歩」

中国語発音

「渡歩く」を中国語で発音:

ピンイン: dù bù

英語での意味: roll, tramp

「渡歩く」の英訳を追加

「渡歩く」の意味をさらに詳しく(外部サイト)