「渋っ面」の読み方・画数・意味

読み

しぶっつら

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

不機嫌な表情

「渋っ面」の例文と使い方

日常会話
彼は渋っ面をして、何も言わずに部屋を出ていった。
💡不機嫌な表情を表す際に使用するが、相手の気持ちを傷つけないよう注意が必要。
ビジネス
会議中に上司が渋っ面をしていたので、何か問題があったのかと心配になった。
💡上司や同僚の表情から状況を察する際に使えるが、直接的な指摘は避けるべき。
ニュース
記者会見で社長が渋っ面をしながら、今期の業績不振について説明した。
💡公の場での不機嫌な表情を描写する際に使えるが、客観的な報道に努めるべき。
小説
彼女は渋っ面をして、窓の外をじっと見つめていた。
💡キャラクターの心情を描写する際に効果的だが、過度に使用すると冗長になるので注意。
📝「渋っ面」は不機嫌な表情を表すが、類語の「仏頂面」とは異なり、やや軽いニュアンスを含む。

各漢字の詳細

「渋」
「面」

中国語発音

「渋っ面」を中国語で発音:

ピンイン: sè miàn

英語での意味: grimace

「渋っ面」の英訳を追加

「渋っ面」の意味をさらに詳しく(外部サイト)