「流血沙汰」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
血が流れるような騒動や事件
「流血沙汰」の例文と使い方
ニュース
その土地では、流血沙汰が発生し、多くの住民が恐怖に包まれた。
ニュース記事や報道で使用する際は、事件の深刻さを伝えるために適切だが、センセーショナルな表現を避けるよう注意が必要。
日常会話
昨日のパーティーで流血沙汰があったらしいよ。警察まで呼ばれたんだって。
日常会話で使用する際は、軽い話題として使わないようにし、相手の感情に配慮することが重要。
小説・文学作品
彼の人生は、流血沙汰に満ちた戦争の記憶に彩られていた。
文学作品で使用する際は、情景描写や感情表現を豊かにするために効果的だが、過剰な使用は避けるべき。
ビジネス
その取引は流血沙汰にまで発展し、両社の関係は修復不可能な状態になった。
ビジネスシーンで使用する際は、比喩的な表現として使うことが可能だが、実際の暴力を連想させるため、慎重に扱うべき。
「流血沙汰」は、実際に血が流れるような事件や騒動を指すが、比喩的に使用されることもある。類語として「騒動」や「事件」があるが、これらは流血を伴わない場合にも使われる点で異なる。
文脈別の「流血沙汰」の類義語・反対語
政治・外交・社会
法律・契約
「流血沙汰」は非常に深刻な状況を表すため、日常会話では軽々しく使わないように注意しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「流血沙汰」を中国語で発音: