「洋裝」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
西洋風の服装
「洋裝」の例文と使い方
ファッション
彼女はパーティーで美しい洋裝を着ていた。
「洋裝」はフォーマルな場面での服装を指すことが多いため、カジュアルな場面では「洋服」や「ドレス」などの言葉を使う方が適切です。
歴史
明治時代、日本では洋裝が急速に普及した。
歴史的な文脈では「洋裝」は西洋文化の影響を強調するために使われることが多いです。現代の服装とは区別して使うと良いでしょう。
日常会話
今日は洋裝で出かけるつもりです。
日常会話では「洋裝」よりも「洋服」や「スーツ」などの具体的な言葉を使うと自然です。
「洋裝」は「洋服」と似ていますが、よりフォーマルで伝統的なニュアンスがあります。現代では「洋服」の方が一般的に使われます。
文脈別の「洋裝」の類義語・反対語
「洋裝」は時代背景や文脈によってニュアンスが変わるため、対象となる時代や文化を明確にすると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「洋裝」を中国語で発音：