「油染みる」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
油が染み込
「油染みる」の例文と使い方
日常会話
このフライパンは油染みるから、洗うのが大変だ。
「油染みる」は、油が染み込んで取れにくい状態を表す際に使う。日常的な場面で使えるが、フォーマルな場面では避けた方が良い。
料理
新しい鉄鍋は油染みるまで時間がかかるので、焦らずに手入れを続けてください。
料理用語として使う場合、鍋やフライパンの手入れに関する説明で使うと効果的。
ビジネス
この機械は油染みる部分が多いので、定期的なメンテナンスが必要です。
ビジネスシーンでは、機械や設備のメンテナンスに関する説明で使うと適切。ただし、専門用語としての使用に注意。
「油染みる」は、油が染み込んで取れにくい状態を表す表現。類語として「油が染みつく」があるが、「油染みる」はより状態が固定化されたニュアンスを持つ。
文脈別の「油染みる」の類義語・反対語
「油染みる」は時間経過による変化を表現する際に、ポジティブ/ネガティブどちらの文脈でも使える表現です。
各漢字の詳細
中国語発音
「油染みる」を中国語で発音：