「水鼻」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
水のにおい
「水鼻」の例文と使い方
日常会話
この水道水は少し水鼻がするね。
「水鼻」は水のにおいを指す表現で、日常会話で使うと自然です。ただし、あまり一般的ではない表現なので、相手が理解できるか確認すると良いでしょう。
環境問題
河川の汚染が進み、水鼻が強くなってしまった。
環境問題に関する文脈で使うと、水質の悪化を具体的に表現できます。専門的な場面では「水質のにおい」などの表現も検討しましょう。
料理
この魚は新鮮だけど、少し水鼻が気になるね。
料理の文脈では、食材の状態を説明する際に使えます。ただし、料理の専門用語ではないので、状況に応じて使い分けましょう。
「水鼻」は「水のにおい」を指す表現ですが、一般的な熟語ではありません。類語として「水臭い」がありますが、こちらは「水っぽい」という意味で使われることが多いため、注意が必要です。
文脈別の「水鼻」の類義語・反対語
「水鼻」は主に感覚的な表現として使われるため、文脈によってはより具体的な表現に置き換えると伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「水鼻」を中国語で発音: