「水漏れ」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
水が漏れること
「水漏れ」の例文と使い方
日常会話
台所のシンクから水漏れがしているので、早く修理しなければならない。
家庭内での水漏れは早急に対処しないと被害が拡大するため、具体的な場所を明確に伝えると良い。
ビジネス（不動産・建設）
このアパートは築年数が経っているため、水漏れのクレームが頻繁に寄せられる。
物件の欠陥として報告する際は、発生箇所や頻度を具体的に記載すると信頼性が高まる。
ニュース（災害・事故）
地震の影響で市内の水道管から大規模な水漏れが発生し、復旧作業が続いている。
公共インフラの問題として報道する場合は、影響範囲や復旧見込みを併記すると分かりやすい。
「漏水（ろうすい）」はより専門的な文脈で使われるが、「水漏れ」は日常的で広範な場面に適用可能。
文脈別の「水漏れ」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
技術・IT
「水漏れ」は状況に応じて「漏水」や「漏洩」などの類義語を使い分けることで、より具体的な状況を表現できます。
各漢字の詳細
中国語発音
「水漏れ」を中国語で発音：