「気兼ね」の読み方・画数・意味

読み

きがね

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

遠慮すること

「気兼ね」の例文と使い方

日常会話
友達の家に泊まるとき、気兼ねしてしまう。
💡相手に迷惑をかけないように気遣う気持ちを表す際に使用。ただし、過度に気兼ねすると相手も気を使ってしまうので、適度な距離感を保つことが大切。
ビジネス
上司に相談するとき、気兼ねなく話せる雰囲気を作ることが重要だ。
💡職場でのコミュニケーションにおいて、相手が気兼ねなく話せる環境を整えることは、信頼関係を築く上で重要。
ニュース
災害時、避難所での生活で気兼ねする人々が増えている。
💡公共の場での生活では、他人への配慮が必要だが、過度な気兼ねはストレスの原因にもなるため、適切な支援が求められる。
📝「気兼ね」は「遠慮」と似ているが、より個人的な感情や心理的な負担を強調するニュアンスがある。類語として「気遣い」があるが、こちらは相手への配慮を積極的に行う意味合いが強い。

文脈別の「気兼ね」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 積極:自ら進んで行動
  • 大胆:思い切った行動
  • 率直:思ったことをそのまま言う
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「気兼ね」は相手への配慮を示す一方で、過度になるとコミュニケーションを阻害する場合もあるため、バランスが重要です。

各漢字の詳細

「気」
「兼」

中国語発音

「気兼ね」を中国語で発音:

ピンイン: qì jiān

英語での意味: constrainedly, uneasiness

「気兼ね」の英訳を追加

「気兼ね」の意味をさらに詳しく(外部サイト)