「歸省」の読み方・画数・意味

読み

かへり

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

故郷に帰ること

「歸省」の例文と使い方

日常会話
久しぶりに帰省して、家族とゆっくり過ごすことができた。
💡「帰省」は主に故郷に帰ることを指すため、旅行や出張とは区別して使用する。
ビジネス
年末年始の帰省ラッシュで、交通機関が混雑することを考慮してスケジュールを組む必要がある。
💡ビジネスシーンでは、帰省による影響を考慮した計画立案が重要。
ニュース
今年の帰省者数は、昨年比で10%増加したと報じられている。
💡ニュースでは、帰省者数やその影響について客観的なデータを基に報道することが多い。
文学
彼の小説には、帰省するたびに感じる故郷の変化が繊細に描かれている。
💡文学では、帰省を通じて感じる感情や情景を深く描写することが多い。
📝「帰省」は主に長期休暇や特別な機会に故郷に帰ることを指し、日常的な帰宅とは異なる。類語として「帰郷」があるが、こちらはより広く故郷に帰ることを指す。

文脈別の「歸省」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 郷愁:故郷を懐かしむ感情
  • 望郷:故郷を思う気持ち
  • 帰還:元の場所に戻ること
  • 再訪:以前訪れた場所に戻ること
反対語
  • 放浪:定住せずに旅をすること
  • 離散:家族や仲間が離れ離れになること
  • 漂泊:あてもなくさまようこと
  • 遠征:遠くへ出かけること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 帰国:自国に戻ること
  • 復帰:元の状態に戻ること
  • 再入国:再度国に入ること
  • 帰還:元の場所に戻ること
反対語
  • 亡命:政治的理由で国外に逃れること
  • 移住:新しい国に住むこと
  • 出国:国を出ること
  • 脱走:組織や国から逃げること
💡「歸省」は主に故郷に帰ることを指しますが、文脈によっては「帰郷」や「里帰り」など、より具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「歸」
「省」

中国語発音

「歸省」を中国語で発音:

ピンイン: guī shěng

「歸省」の意味をさらに詳しく(外部サイト)