「歸去」の読み方・画数・意味

読み

かへりさり

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

帰ること

「歸去」の例文と使い方

日常会話
今日は早く帰去しようと思っています。
💡「帰去」はやや古風な表現なので、日常会話では「帰る」を使うことが一般的です。
文学
彼は静かに帰去の時を迎えた。
💡文学的な文脈では「帰去」は詩的で深みのある表現として使われます。
ビジネス
会議が終わったので、そろそろ帰去いたします。
💡ビジネスシーンでは「帰去」はフォーマルな印象を与えるため、使用する際は相手や状況を考慮しましょう。
📝「帰去」は「帰る」よりも古風で格式ばった表現です。類語として「帰還」や「帰宅」がありますが、それぞれニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。

文脈別の「歸去」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 出発:新しい場所へ向かうこと
  • 離れる:場所から遠ざかること
  • 進む:前へ進むこと
  • 旅立つ:新しい場所へ行くこと
🎨芸術・文化
類義語
  • 帰郷:故郷に帰ること
  • 還る:元の場所に戻ること
  • 復帰:元の状態に戻ること
  • 回帰:循環して戻ること
反対語
  • 放浪:定住せずに移動すること
  • 漂泊:さまよい歩くこと
  • 離散:ばらばらになること
  • 遠征:遠くへ出かけること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 撤退:軍隊や組織が引き上げること
  • 帰国:自国に戻ること
  • 復員:兵士が軍務を解かれること
  • 引揚げ:外国から自国に戻ること
反対語
  • 進駐:軍隊が進出すること
  • 移住:新しい土地に住むこと
  • 侵略:他国に攻め入ること
  • 駐留:軍隊が駐在すること
💡「歸去」は文語的な表現であり、日常会話では「帰る」や「戻る」など、より一般的な表現を使うことが多いです。文脈に応じて適切な語を選びましょう。

各漢字の詳細

「歸」
「去」

中国語発音

「歸去」を中国語で発音:

ピンイン: guī qù

「歸去」の意味をさらに詳しく(外部サイト)