「歯向かう」の読み方・画数・意味

読み

はむかう

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

反抗する

語源や由来

動物が牙をむく様子から

「歯向かう」の例文と使い方

日常会話
彼はいつも上司に歯向かうので、周りから浮いている。
💡「歯向かう」は強い反抗のニュアンスがあるため、軽い反抗を表す際には使わない方が良い。
ビジネス
新しい方針に対して一部の社員が歯向かう姿勢を見せている。
💡ビジネスシーンでは、反抗の対象が明確な場合に使用する。曖昧な反抗を表す際には適さない。
ニュース
政府の政策に市民が歯向かうデモが行われた。
💡ニュース記事では、大規模な反抗や抗議活動を表す際に使用されることが多い。
📝「歯向かう」は「反抗する」よりも強いニュアンスがあり、特に権威や力に対して立ち向かうイメージが強い。類語に「逆らう」があるが、「逆らう」はより一般的で軽い反抗を表す。

各漢字の詳細

「歯」
「向」

中国語発音

「歯向かう」を中国語で発音:

ピンイン: chǐ xiàng

英語での意味: fight, withstand, oppose, disobey, baulk

「歯向かう」の英訳を追加

「歯向かう」の意味をさらに詳しく(外部サイト)