「櫃台」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
櫃を載せる台
「櫃台」の例文と使い方
ビジネス
受付の櫃台に書類を提出してください。
「櫃台」は主に受付や事務手続きの場で使用されるため、フォーマルな場面に適しています。
日常会話
デパートの櫃台で商品の交換を頼んだ。
一般的な会話では「カウンター」や「受付」と言い換える方が自然な場合があります。
歴史的・伝統的
寺の櫃台に寄進を置いてきた。
伝統的な施設や儀礼的な場面で使われることが多く、現代ではやや古風な印象を与える可能性があります。
「櫃台」は中国語の影響を受けた表現で、日本語では「カウンター」や「受付台」がより一般的です。文脈によって使い分ける必要があります。
文脈別の「櫃台」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「櫃台」は伝統的な家具を指すことが多いため、現代的な文脈では「カウンター」や「テーブル」など状況に応じた表現を使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「櫃」
- 「台」
中国語発音
「櫃台」を中国語で発音：