「植え直す」の読み方・画数・意味

読み

うえなおす

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

植物を再度植える

「植え直す」の例文と使い方

園芸・ガーデニング
庭のバラが根腐れを起こしたので、植え直すことにしました。
💡植物の状態や季節を考慮し、適切な時期に植え直すことが重要です。
農業
苗の生育が悪いため、畑の一部を植え直す必要がある。
💡土壌の状態や肥料のバランスを確認してから植え直すと効果的です。
家庭菜園
プランターの野菜が密集しすぎたので、間隔をあけて植え直した。
💡植え直す際は根を傷めないように丁寧に作業しましょう。
📝「植え直す」は「植える」と「直す」の複合動詞で、植物を再度植える行為を指します。類語の「移植」はより専門的なニュアンスがあります。

文脈別の「植え直す」の類義語・反対語

📝農業・園芸
類義語
  • 移植:植物を別の場所に移し替えること
  • 再植え:一度植えた植物を再度植えること
  • 植え替え:植物を新しい場所に植え直すこと
  • リポット:植物を新しい鉢に植え替えること
反対語
  • 抜根:植物を根ごと引き抜くこと
  • 枯らす:植物を枯れさせること
  • 放置:植物の世話をしないこと
  • 伐採:木を切り倒すこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 諦める:試みを止めること
  • 終了:完全にやめること
  • 放置:何もしないでほったらかしにすること
  • 中断:途中でやめること
💡「植え直す」は植物だけでなく、計画やプロジェクトをやり直す比喩としても使われることがあります。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「植」
「直」

中国語発音

「植え直す」を中国語で発音:

ピンイン: zhí zhí

英語での意味: replant

「植え直す」の英訳を追加

「植え直す」の意味をさらに詳しく(外部サイト)