「栄錫」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
栄誉ある賜物
「栄錫」の例文と使い方
表彰式・授賞式
今回の業績に対して、社長から栄錫を賜りました。
格式高い場面で使用する語。日常会話では「褒賞」など平易な表現が適切な場合も多い。
歴史小説・時代劇
殿より下された栄錫を、涙ながらに拝受した。
現代ではほぼ使われない古風な表現。作中で権威ある人物からの贈り物を描写する際に有効。
ビジネス文書（格式高い場合）
この度は栄えある栄錫を頂戴し、誠に光栄に存じます。
取引先の重役や伝統企業向け文書に限定。過剰な敬語と組み合わせると不自然になるため要注意。
「恩賜」と混同されがちだが、栄錫は「栄誉」のニュアンスが強い。現代では勲章や記念品など格式ある有形の贈り物に用いるのが適切。
文脈別の「栄錫」の類義語・反対語
政治・外交・社会
「栄錫」は格式高い表現であり、特に公式な場や歴史的な文脈で使用されることが多いため、適切な場面で使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「栄」
- 「錫」
中国語発音
「栄錫」を中国語で発音：