「染指」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他人の利益に手を出す
語源や由来
「染指」の語源は春秋時代の中国の故事に由来する。鄭の公子宋が食指（人差し指）が動くことで美食を予感し、後に王が煮込んだ亀のスープを飲んだ際、その指を染めたことから、他人の利益に手を出す意味で使われるようになった。
「染指」の例文と使い方
ビジネス
他社の独占領域に染指するのはリスクが高い
競合他社の市場へ参入する際の倫理的・法的リスクを強調
歴史的出来事
列強が清の利権に染指したことで義和団事件が勃発した
歴史的文脈では帝国主義的侵略の比喩として用いる
人間関係
友人の恋人のことに染指しようとして関係が壊れた
倫理的に問題のある行為を示唆するため使用には注意
政治
野党は与党の政策決定に染指する機会をうかがっている
権力闘争のニュアンスを含むため中立的な文脈では避ける
「介入」「干渉」より強くネガティブな意味合い。本来の「指を染める」という字義から派生した比喩的表現
文脈別の「染指」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「染指」はネガティブな意味を持つため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。また、他者の利益を侵害する行為を指すため、使用には注意が必要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「染指」を中国語で発音：