「杯盤酒肴」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
酒席で供される酒と肴のこと
「杯盤酒肴」の例文と使い方
日常会話
友人の家に招かれたら、テーブルには既に杯盤酒肴が並んでいて、とても歓迎されている気がした。
和風の雰囲気を出す際に使用すると効果的。ただし、堅苦しい印象を与える可能性があるので、親しい間柄では砕けた表現も検討する。
ビジネス(接待)
取引先との会食では、高級な杯盤酒肴を用意することで、相手への敬意を示すことが重要だ。
格式を重んじる場面で使用可能だが、現代では「お酒と料理」など平易な表現の方が無難な場合もある。
文学・小説
宴の杯盤酒肴が月明かりに照らされ、まるで平安絵巻の一こまのようであった。
古典的な情景描写に適している。現代的な設定で多用すると違和感が出るので注意。
「酒肴」のみでも同様の意味を持つが、「杯盤」を加えることで食器を含めた宴席全体の雰囲気を強調できる。類語「山海の珍味」は食材の豪華さに重点がある点で異なる。
文脈別の「杯盤酒肴」の類義語・反対語
「杯盤酒肴」は格式ばった表現なので、場面に応じて適切な類義語を使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「杯」
- 「盤」
- 「酒」
- 「肴」
中国語発音
「杯盤酒肴」を中国語で発音: