「来嫁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
嫁いで来る
「来嫁」の例文と使い方
伝統的な結婚式
彼女は遠い国から来嫁し、新しい家族と生活を始めた。
伝統的な文脈や格式ばった表現に適している。現代のカジュアルな会話では不自然に響く可能性がある。
歴史小説・時代劇
武家の娘が敵方へ来嫁する場面で、両家の緊張が描かれた。
歴史的・文学的な作品で用いるのが適切。現代の実用会話ではほぼ使用されない。
フォーマルなスピーチ
国際結婚で来嫁された新婦様を、温かく迎え入れましょう。
改まった式典などで使用可能だが、「花嫁が来る」など平易な表現の方が無難な場合が多い。
「来嫁」は古風で格式のある表現。現代では「嫁入り」「結婚して来る」などが一般的。特に「来嫁する」という動詞用法はほぼ古典表現と認識される。
文脈別の「来嫁」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「来嫁」は主に伝統的な結婚を指すため、現代的な結婚を表す際には「結婚」や「婚姻」などの言葉を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「来嫁」を中国語で発音：