「暑寒沢」の読み方・画数・意味

読み

しょかんざわ

画数

31画の苗字・名前
31画の地名

意味

暑さと寒さが交わる沢

「暑寒沢」の例文と使い方

自然描写
山奥の暑寒沢では、日中は暑く夜は急に冷え込むため、登山者は服装に注意が必要だ。
💡自然の厳しさを表現する際に使用すると効果的。気温差の激しい場所を説明する際の比喩としても使える。
文学・詩歌
暑寒沢」という言葉が、人生の浮き沈みを暗示するように作中で繰り返し用いられた。
💡比喩的な表現として用いる場合、前後の文脈で意味が伝わるよう説明を補足すると良い。
温泉・観光案内
この温泉地は「暑寒沢」と呼ばれるほど、湯温の差が大きいのが特徴です。
💡実際の地名でないことを明示するため、引用符や「いわゆる」などの表現を添えると誤解を防げる。
📝「寒暖差」など既存の熟語と混同されないよう、創作語として使用する場合は文脈を明確にすること。気候・地形の特徴を端的に表現できるが、一般的な語彙ではないため用途を選ぶ。

各漢字の詳細

「暑」
「寒」
「沢」

中国語発音

「暑寒沢」を中国語で発音:

ピンイン: shǔ hán zé

「暑寒沢」の意味をさらに詳しく(外部サイト)