「時羞」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
時節の食べ物や珍味
「時羞」の例文と使い方
日常会話
この時期の時羞は、やはり新茶と筍ですね。
季節感を強調する際に使用すると効果的。丁寧な会話や書き言葉向け。
贈答文化
お中元の時羞として、高級フルーツの詰め合わせを贈った。
贈り物の品を説明する際、「季節限定」のニュアンスを加えられる。
飲食店のメニュー
本日のおすすめ時羞は、春キャベツを使った料理です。
メニューで使用する場合は漢字にルビを振ると親切。
「旬の食材」より格式ばった表現。和食・日本文化に関連する文脈で特に有効。
文脈別の「時羞」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「時羞」は季節感や特別感を強調したい場面で使うと効果的ですが、日常会話では「旬の味」や「季節の味覚」などの方が自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「時羞」を中国語で発音：