「春日遅々」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
春の日がゆっくりと過ぎること
「春日遅々」の例文と使い方
文学・詩歌
「春日遅々」と詠んだ句に、春ののどかな時間の流れが感じられる。
詩的な表現や和歌・俳句などで使用すると効果的。日常会話ではやや古風に聞こえる可能性がある。
日常会話(心情表現)
休日の午後、窓辺で本を読みながら「春日遅々」とした時間を楽しんだ。
穏やかな心情を表現したい時に適するが、若い世代には説明が必要な場合も。
旅行・観光紹介
この温泉街では「春日遅々」とした雰囲気の中で、ゆったりと過ごせます。
リラックス感を強調したい観光地の宣伝文などに適した表現。
「春昼遅々」と表記されることもあるが、ほぼ同義。類語「春日和」は天候に重点、「春麗ら」は視覚的な明るさを強調するのに対し、本語は時間の経過に焦点がある。
文脈別の「春日遅々」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「春日遅々」は春のゆったりとした時間の流れを表現する際に使われますが、季節感を伝える文脈で使うと効果的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「春日遅々」を中国語で発音: