「日本料理」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
日本の伝統的な料理
「日本料理」の例文と使い方
日常会話
今夜は日本料理のレストランで食事をしよう。
「和食」とも言い換え可能だが、海外の日本風料理と区別したい場合に「日本料理」が適切
観光ガイド
この地域では、日本料理の懐石料理を体験できるお店が人気です。
具体的な料理ジャンルと組み合わせると説得力が増す
ビジネス
日本料理の輸出促進プロジェクトについて報告いたします。
文化的価値を強調する場合は「日本伝統料理」と言い換えるのも効果的
教育
日本料理の基本である「五味五色五法」を学びましょう。
専門用語と併用する場合は補足説明を加えると親切
「日本食」はカジュアルな表現、英語の「Japanese food」は広義で加工食品も含む場合がある
文脈別の「日本料理」の類義語・反対語
芸術・文化
日常会話・個人の決断
「日本料理」は文脈によって「和食」「日本食」などと言い換えることができます。反対語は「西洋料理」「中華料理」など、他の国の料理を指すことが多いです。
各漢字の詳細
中国語発音
「日本料理」を中国語で発音：