「新帰朝」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
新たに帰国すること
「新帰朝」の例文と使い方
ビジネス
彼は海外赴任を終え、新帰朝してすぐに重要なプロジェクトに参加した。
ビジネスシーンでは、新たに帰国した人物の即戦力性を強調する際に使用すると効果的です。
日常会話
友人が新帰朝したので、久しぶりに会って話を聞くのが楽しみだ。
日常会話では、友人や知人の帰国を話題にする際に使うと自然です。
ニュース
新帰朝した外交官が、国際会議での成果を報告した。
ニュース記事では、帰国した人物の活動や成果を伝える際に使用すると適切です。
「新帰朝」は「新たに帰国すること」を意味するが、類語の「帰国」とは異なり、特に新たに帰国したことを強調するニュアンスがあります。
文脈別の「新帰朝」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「新帰朝」はフォーマルな文脈で使われることが多いため、会話では「帰国」や「帰還」などを使うと自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「新帰朝」を中国語で発音：