「新川原」の読み方・画数・意味

読み

しんかわら

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

新しい川の原

「新川原」の例文と使い方

地理・地形
洪水の後、新川原が形成され、周辺の生態系が変化した。
💡自然現象や地形の変化を説明する際に使用。固有名詞としての川名と混同しないよう注意。
文学・詩歌
彼の小説には、新川原を渡る少年の姿が象徴的に描かれている。
💡比喩や情景描写に適するが、読み手に「新しい川の原」という字義が伝わるよう文脈を整える。
都市開発
治水事業により新川原が整備され、防災機能と公園が一体化した。
💡公共事業の文脈では「新たに造成された土地」の意味で使えるが、専門用語ではないので補足説明が望ましい。
📝「新田」や「河原」と異なり、自然の形成過程に焦点がある。地名として使われる場合は熟語扱いしない。

各漢字の詳細

「新」
「川」
「原」

中国語発音

「新川原」を中国語で発音:

ピンイン: xīn chuān yuán

「新川原」の意味をさらに詳しく(外部サイト)