「断ちわる」の読み方・画数・意味

読み

たちわる

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

切断する

文脈別の「断ちわる」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 切断:つながりを断つこと
  • 分断:分離して独立させること
  • 断絶:完全に関係を絶つこと
  • 遮断:つながりを遮ること
反対語
  • 連結:つながりを保つこと
  • 統合:複数のものを一つにまとめること
  • 継続:つながりを保ち続けること
  • 維持:状態を保つこと
🏥医療・健康
類義語
  • 切除:患部を取り除くこと
  • 切断:組織や部位を断つこと
  • 離断:組織を分離すること
  • 切断手術:手術で組織を断つこと
反対語
  • 接合:組織をつなぎ合わせること
  • 再生:組織を再び生じさせること
  • 修復:損傷を直すこと
  • 維持:状態を保つこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 断つ:関係や習慣をやめること
  • 切り離す:つながりを断つこと
  • 絶つ:完全に関係を終わらせること
  • 遮断:つながりを遮ること
反対語
  • 続ける:つながりを保つこと
  • 維持:状態を保つこと
  • 継続:つながりを保ち続けること
  • 繋ぐ:つながりを保つこと
💡「断ちわる」は物理的な切断だけでなく、関係や習慣を断つ意味でも使われるため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「断」

中国語発音

「断ちわる」を中国語で発音:

ピンイン: duàn

英語での意味: cleave, split up

「断ちわる」の英訳を追加

「断ちわる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)