「斗胆」の読み方・画数・意味

読み

とたん

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

大胆な心

語源や由来

古代中国の故事に由来

「斗胆」の例文と使い方

ビジネス
彼は斗胆にも社長に直接意見を述べた。
💡ビジネスシーンでは、上司や目上の人に対して使う際に注意が必要。敬意を払いつつ、大胆な行動を表現するのに適している。
日常会話
斗胆にも彼女にプロポーズした。
💡日常会話では、大胆な行動や決断を表現する際に使える。ただし、相手の反応を考慮して使用すること。
ニュース
斗胆にも政府に対して抗議活動を行った。
💡ニュース記事では、大胆な行動や挑戦的な態度を強調する際に使える。ただし、中立性を保つために過度な感情表現は避けること。
📝「斗胆」は「大胆な心」を意味し、主に大胆な行動や決断を表現する際に使われる。類語として「大胆不敵」があるが、「斗胆」はより個人的な決断や行動に焦点を当てる。

文脈別の「斗胆」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 大胆:思い切った行動を取ること
  • 果断:躊躇せずに決断すること
  • 積極的:自発的に行動すること
  • 冒険的:リスクを取って挑戦すること
反対語
  • 慎重:注意深く行動すること
  • 消極的:積極的に行動しないこと
  • 躊躇:迷って行動しないこと
  • 保守的:現状を維持しようとすること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 勇気:困難に立ち向かう力
  • 決断力:迷わずに決める力
  • 果敢:思い切って行動すること
  • 挑戦的:困難に立ち向かう姿勢
反対語
  • 臆病:怖がって行動しないこと
  • 逡巡:迷って決められないこと
  • 躊躇:ためらうこと
  • 消極的:積極的に行動しないこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 大胆:思い切った政策を実行すること
  • 決断力:迅速に政策を決めること
  • 積極的:自発的に行動すること
  • 果敢:困難に立ち向かう姿勢
反対語
  • 慎重:注意深く行動すること
  • 消極的:積極的に行動しないこと
  • 逡巡:迷って決められないこと
  • 保守的:現状を維持しようとすること
💡「斗胆」は勇気や決断力を強調する表現ですが、状況によっては「無謀」と受け取られる場合もあるため、文脈に応じて適切に使用しましょう。

各漢字の詳細

「斗」
「胆」

中国語発音

「斗胆」を中国語で発音:

ピンイン: dòu dǒu dǎn

「斗胆」の意味をさらに詳しく(外部サイト)