「支那麻黄」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
中国産の麻黄草
「支那麻黄」の例文と使い方
漢方薬・生薬
「支那麻黄」は、風邪や喘息の治療に用いられる伝統的な生薬です。
「支那」という表現は歴史的な文脈で使用されることが多く、現代中国では不快に感じる可能性があるため、使用時は注意が必要です。代わりに「中国産麻黄」と言い換えるのが無難です。
歴史的文献
明治時代の薬学書には、「支那麻黄」の効能についての記述が見られる。
歴史資料を引用する場合など、文脈上必要な場合を除き、現代では使用を避けるべき表現です。
植物学
「支那麻黄」はEphedra sinicaの学名で知られる植物で、乾燥地帯に自生する。
学術的な文脈では問題ない場合もありますが、一般的には「中国産麻黄草」などと言い換える配慮が必要です。
「支那」は第二次世界大戦前の日本で一般的だった中国を指す呼称ですが、現在では差別的と受け取られる可能性が高いため、特にビジネスや公式の場では使用を避けるべきです。類語として「中国麻黄」「麻黄草」などが適切です。
文脈別の「支那麻黄」の類義語・反対語
医療・健康
学術・研究
「支那麻黄」は中国産の麻黄草を指すため、文脈によっては「中国産」という部分を強調する必要があります。
各漢字の詳細
中国語発音
「支那麻黄」を中国語で発音：