「掻抱」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
かき抱えること
「掻抱」の例文と使い方
文学・詩歌
彼は悲しみを掻抱えるように、空を見上げた。
詩的な表現や感情の強調に適しているが、日常会話では不自然に聞こえる可能性がある。
心理描写
孤独感を掻抱えながら、彼女は夜を過ごした。
内面的な感情を表現する際に有効だが、比喩的な表現のため文脈を明確にすることが重要。
フォーマルなスピーチ
我々はこの国の未来を掻抱える覚悟であります。
比喩的な責任や覚悟を表現できるが、聴衆が理解できるよう具体性を補足すると良い。
「抱擁」や「抱く」に比べ、より強い感情や抽象的な概念を「掻き寄せながら抱える」ニュアンスを含む。古風または文学的な印象を与えるため、使用場面を選ぶ必要がある。
文脈別の「掻抱」の類義語・反対語
「掻抱」は物理的な抱擁だけでなく、比喩的な意味でも使われることがあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「掻」
- 「抱」
中国語発音
「掻抱」を中国語で発音：