「掻き撫でる」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
手でなでる
「掻き撫でる」の例文と使い方
日常会話
彼は猫の頭を優しく掻き撫でた。
「掻き撫でる」は、特にペットや子供に対して使われることが多い。優しい印象を与えるため、相手との距離を縮めるのに適している。
文学
風が彼女の髪を掻き撫でるように吹き抜けた。
文学的な表現として使う場合、比喩的に自然現象や感情を表現するのに適している。詩的な雰囲気を醸し出したい時に使うと効果的。
心理描写
彼は不安を掻き撫でるように、自分の腕をさすった。
心理描写として使う場合、無意識の行動や感情の表れを表現するのに適している。キャラクターの内面を深く描きたい時に使うと良い。
「掻き撫でる」は、物理的な接触だけでなく、比喩的な表現としても使われることがある。類語の「撫でる」よりも、より積極的で繰り返しのニュアンスが含まれる。
各漢字の詳細
- 「掻」
- 「撫」
中国語発音
「掻き撫でる」を中国語で発音：